One of my clients had trouble saving changes to their WooCommerce products. The update button was broken but the solution ended up being simple.